"Optimist":

= Ein Mensch, der ein Dutzend Austern bestellt in der Hoffnung, sie mit der Perle, die er darin findet, bezahlen zu können.

Theodor Fontane (1819-98), dt. Erzähler

= Ein Mensch, der alles halb so schlimm oder doppelt so gut findet.

Heinz Rühmann (1902-94), dt. Schauspieler u. Regisseur

= Ein Mann, der unerwartet von einer Reise zurückkehrt, Zigarren-Asche im Aschenbecher findet und daraus schließt, seine Frau habe das Zigarettenrauchen aufgegeben.

Aus England

= Ein Mann, der seine Sekretärin heiratet und glaubt, er könne ihr weiter diktieren.

unbekannt

= Einer, der Kreuzworträtsel mit dem Kugelschreiber ausfüllt.

Marcel Achard (1899-1974), frz. Dramatiker

= Einer, der an einem Wintermorgen den Sicherheitsgurt anlegt, bevor er den Wagen zu starten versucht.

Unbekannt

= Ein anderes Wort für Dummkopf.

Gustave Flaubert (1821-80), frz. Schriftsteller

Wende dein Gesicht der Sonne zu, und du läßt die Schatten hinter dir.

Aus Afrika

Was keiner wagt, das sollt ihr wagen/ was keiner sagt, das sagt heraus/ was keiner denkt, das wagt zu denken/ was keiner anfängt, das führt aus.// Wenn keiner ja sagt, sollt ihr es sagen/ wenn keiner nein sagt, sagt doch nein/ wenn alle zweifeln, wagt zu glauben/ wenn alle mittun, steht allein.// Wo alle loben, habt Bedenken/ wo alle spotten, spottet nicht/ wo alle geizen, wagt zu schenken/ wo alles dunkel ist, macht Licht. (In diesem Sinne wünsche ich Ihnen Optimismus, Ideenreichtum und Tatkraft. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen: Lust auf die Zukunft. In diesem Sinne wünsche ich Ihnen allen viel Glück im neuen Jahr.)

Lothar Zenetti, dt. Dichter