"Trinkspruch":

Liewer ze viel esse als ze wenig trinke!

Aus Württemberg

Im Jahre 1700 wurde Tönningen, eine kleine Stadt in Eiderstedt an der norddeutschen Westküste, von feindlichen Söldnern belagert. Auf dem Hof Catharinenheerd hatten deren Offiziere Quartier genommen. Die Vorräte wurden aus dem Keller des Hofes geholt und hemmungslos verschwendet. Der Weinbecher kreiste, und die Trinksprüche wurden immer zügelloser. Dei elfjährige Martje Floris, Tochter des Hofbesitzers, stand in einer Ecke der großen Diele und sah diesem wilden Treiben zu, ohnmächtig und traurig darüber, was ihre Eltern erdulden mußten. Als ein Offizier das Mädchen bemerkte, rief er es zu sich an den Tisch und forderte es auf, ebenfalls einen Trinkspruch auszurufen. Da nahm Martje Floris den Weinbecher, schaute in die bärtige Kriegerrunde und sagte ganz ruhig: "Es gehe uns gut - auf unsere alten Tage!" ("It gah uns wol - up unse ole Dage!") Still wurde es in der lärmenden Diele, und betroffen schauten sich die weinseligen Offiziere an. Martje Floris hatte die Haudegen nicht vertreiben können, aber etwas anderes hatte sie bewirkt. Dieses elfjährige Mädchen hatte für kurze Augenblicke hartgesottene Krieger zum Nachdenken gebracht.

unbekannt

Es wird berichtet, daß bei einem Mittagessen während des Zweiten Weltkriegs der russische Marschall Schukow vergessen hatte, Frankreich in einem Trinkspruch auf die alliierten Armeen zu erwähnen. Die Folge: der französische General de Lattre weigerte sich, etwas zu essen oder zu trinken, bis Marschall Schukow schließlich einen speziellen Toast auf Frankreich ausbrachte.

unbekannt

Das Trinkgeschirr, sobald es leer,/ macht keine rechte Freude mehr.

Wilhelm Busch (1832-1908), dt. Schriftsteller, Maler u. Zeichner